可她只会一点点基本词啊!
叫她当翻译,不是把她架火上烤吗?
江瑜压低声音:“季老板,我只懂一点点外语基础,做不了翻译。”
季怿浑然不在意的说:“懂点基础就够了。”
殷南也点头,没当回事,“没错,应付这种小场面,哪里需要专业人员。”
江瑜:“……”
她严重怀疑两位老板理解的基础,和她想表达的基础,不是同一个基础。
还想推拒,然而这时候,红衣主教注意到了说话的殷南,又问季怿,“Who’s this guy?”(这人又是干什么的?)
季怿随口就答:“外科助理。”
“???”红衣主教完全听不懂,自觉将疑惑的目光转向翻译。
江瑜抿住了嘴,脸颊一瞬间憋的通红。
外科助理……
她根本不会这个词!!!
而且她也从来没有做过翻译!
这叫她怎么开口啊!!!!
要社死要社死要社死……
殷南看她为难,低咳一声,刚想给她一点提示。
结果就听见江瑜红着脸,声如蚊讷,声音颤颤的说:
“外……wife……his wife……”(脑婆,是他脑婆。)
殷南眼睛猛的朝江瑜瞪过去,瞳仁缩成两点,杀气腾腾:“!!!”
不会翻译,可以不翻译,但不能乱翻译!
说谁是wife!!!
胡说八道!
江瑜缩起肩膀,只感觉他的杀气如有实质,刮的她头皮发麻。
一旁的季怿则是嘴角轻轻上扬,但转瞬就被他压了下去,显得有些微抖。
幸好红衣主教没有过多询问。
他确认了三人身份后,就两手交握藏在袖中,昂首挺胸走在前面领路,“Follow me!”(随我来。)
三人随入。
江瑜走在最后面,不动声色打量大教堂。